Πήραμε
μια πρωτοβουλία εδώ στα Γιάννενα να φτιάξουμε ένα εγχειρίδιο με βασικούς
ελληνοαραβικούς διαλόγους επειδή οι πρόσφυγες έχουν μεγάλη δυσκολία στην
επικοινωνία όταν βγαίνουν έξω από τους καταυλισμούς.
Η πρώτη
γνώμη που έχουμε από αυτούς είναι πολύ θετική.
Γράφηκε
στη θρησκευτική διάλεκτο γιατί αυτή τη γνωρίζουν όλοι οι άραβες ανεξάρτητα από
ποια χώρα είναι και ποια αραβική γλώσσα ή διάλεκτο μιλάνε.
Είναι
πιστεύουμε μια πολύ καλή δουλειά που πρέπει ν' αξιοποιηθεί κι αλλού πανελλαδικά
όπου υπάρχουν πρόσφυγες.
