Πρωτοχρονιάτικη γιορτή από την Ένωση Ηπειρωτών Ελβετίας, την Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου 2012

Η Ένωσης Ελλήνων Ηπειρωτών Ελβετίας διοργανώνει και φέτος μεγάλη πρωτοχρονιάτικη γιορτή, την Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου 2012, από 19.00΄ μέχρι τις 4.00΄της Πρωτοχρονιάς.

Σας προσκαλούμε να γιορτάσουμε όλοι μαζί τον ερχομό της καινούργιας χρονιάς με το λαϊκό-δημοτικό συγκρότημα του Kώστας Δεδούση από την Ελλάδα στην αίθουσα:
...SCHWIMMBAD KLOTEN
SCHLUEFWEG 10
8302 KLOTEN
(beim Schwimmbad)
Yπάρχουν πoλλά ΔΩΡΕΑΝ πάρκιν
ΑΓΡΙΟΔΗΜΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ - ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΔΕΔΟΥΣΗΣ ΚΩΣΤΑΣ - ΚΛΑΡΙΝΟ
ΡΟΥΜΠΟΣ ΘΑΝΑΣΗΣ - ΒΙΟΛΙ
ΣΒΑΡΝΑΣ ΤΑΣΟΣ, ΛΑΟΥΤΟ - ΚΙΘΑΡΑ
ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΩΣΤΑΣ – ΛΑΟΥΤΟ, ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ
ΣΑΡΑΝΤΙΝΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ - ΚΡΟΥΣΤΑ, ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΚΥΡΙΛΛΙΔΗΣ ΘΟΔΩΡΗΣ - ΠΟΝΤΙΑΚΗ ΛΥΡΑ

Η κουζίνα προσφέρει μενού με CHF 24.00 και
ελληνικά κρασιά CHF 28.00 - CHF 33.00
Όπως ορίζει το έθιμο θα κληρωθεί μια χρυσή λύρα. Επίσης η τόμπολα μας θα χαρίσει στους τυχερούς πολλά πλούσια δώρα όπως π.χ.
1 APPLE iPad 4, Wi-Fi, Retina Display

Όποιος θέλει μπορεί να κρατήσει τραπέζι στα παρακάτω τηλέφωνα:
Ελένη Χουχουρέλου: 044/810 81 56 ή 076/566 77 10 (μιλήστε στο COMBOX) ή γραπτώς στην διεύθυνση : eleni.chouchourelos@hotmail.com
ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΚΡΑΤΗΣΗΣ: 29.12.12 στης 12:00 η ώρα Η κράτηση (Reservée) σας ισχύει έως τις 31.12.12 και ώρα 21.00
Είσοδος: CHF 25.— (για παιδία μέχρι 16 ετών – δωρεάν)

****************************************************
Der Griechische Epiroten Verein der Schweiz lädt Sie ganz herzlich ein
um ein griechisches Silvester mit uns zu feiern.
Die Live-Band von Kostas Dedousis aus Griechenland
wird uns durch den Abend begleiten im Saal
SCHWIMMBAD KLOTEN
SCHLUEFWEG 10
8302 KLOTEN
(beim Schwimmbad)
Gratis-Parkplätze vorhanden
Agriodimos Christos - Sänger
Dedousis Kostas - Klarinette
Roumbos Athanasios - Geige
Svarnas Tassos – Laute, Gitarre
Papadimitriou Kostas – Laute, Bouzouki
Sarantinos Vassilios - Percussion, Sänger
Kyrillidis Theodoris – pontische Lyra
Diverse Festtagsmenus zum Preis von CHF24.00 stehen zur Auswahl
und griechische Weine zum Preis von CHF 28.00 - CHF 33.00
Auch dieses Jahr verlosen wir ein Goldvreneli unter den Teilnehmern.
Unsere grosszügigen Tombola verlost u.A. 1 APPLE iPad 4, Wi-Fi, Retina Display Gerne nehmen wir Ihre Tischreservationen entgegen:
Eleni Chouchourelos 044/810 81 56 oder 076/566 77 10
„Bitte Mailbox besprechen!“
oder per e Mail: eleni.chouchourelos@hotmail.com
ACHTUNG: ANMELDESCHLUSS ist am um 12.00h
Der reservierte Tisch wird nur bis 21:00h gehalten!
Eintritt: CHF 25.— (Kinder unter 16 Jahre – gratis)