(β) στους γεωργούς περιοχών με μειονεκτήματα, εκτός των ορεινών περιοχών, σε εκτέλεση των Μέτρων 211 και 212 του Άξονα 2 του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης (ΠΑΑ) 2007−2013.
Το ανωτέρω ποσό αφορά την πληρωμή οικονομικής ενίσχυσης δικαιούχων των Μέτρων 211 και 212 του έτους εφαρμογής 2010 καθώς και των ετών εφαρμογής 2009, 2008 και 2007 (ενστάσεις, συμπληρωματικές πληρωμές, εκκρεμότητες) και επίσης εκκρεμότητες πληρωμών Γ΄ Προγραμματικής Περιόδου.
Αναλυτικά, ανά μέτρο το ποσό της δημόσιας δαπάνης κατανέμεται ενδεικτικά ως ακολούθως:
Α) Μέτρο 211: μέχρι 100.000.000 ευρώ
Β) Μέτρο 212: μέχρι 61.500.000 ευρώ
Σε περίπτωση εξάντλησης της κατανεμηθείσας δημόσιας δαπάνης σε ένα από τα δύο μέτρα είναι δυνατή η χρησιμοποίηση μέρους ή του συνόλου της κατανεμηθείσας δημόσιας δαπάνης του άλλου μέτρου.
Τα ποσά της χρηματοδοτούμενης δαπάνης αφορούν κρατικές ενισχύσεις αναφερόμενες στο άρθρο 89 του (Ε.Κ) 1698/2005 για τα Μέτρα 211 και 212 του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης Ελλάδας 2007−2013 και είναι σύμφωνα με την Ε(2010)1260 3/3/2010 απόφαση της Επιτροπής σχετικά με την έγκριση της αναθεώρησης του Π.A.A.